L’Isle le 30 sept: Sur NHK Word, aujourd’hui, … Création d’une section de décontamination à Nihonmatsu, … Réactions des habitants concernés par la levée des consignes à Fukushima, … Une commission d’experts sur l’accident de Fukushima, et d’autre nouvelles à lire dans ce bulletin …
Mise à jour le 30 sep. à 21h53
Consignes d’évacuation annulées au-delà d’un rayon de 20 km autour de la centrale
Le gouvernement japonais a annulé les consignes d’évacuation pour 5 municipalités situées à l’extérieur d’un rayon de 20 kilomètres autour de la centrale Fukushima Dai-ichi.
Les consignes en question, émises à la suite de l’accident nucléaire du mois de mars, concernaient ces 5 municipalités, principalement situées entre 20 et 30 km autour de la centrale.
Cette décision est intervenue aujourd’hui lors d’une réunion de l’équipe gouvernementale en charge de l’accident nucléaire, à laquelle tous les ministres étaient présents.
L’amélioration de la situation dans la centrale et le fait que les 5 municipalités ont lancé des projets visant à retirer les substances radioactives dans les écoles et les hôpitaux et pour restaurer les infrastructures vitales ont été évoqués durant cette réunion.
C’est la première fois que le gouvernement annule une consigne d’évacuation.
Les autres dispositions, notamment celles relatives à la zone d’interdiction située dans un rayon de 20 km autour de la centrale, restent en vigueur.
Création d’une section chargée de la décontamination à Nihonmatsu
Dans la préfecture de Fukushima, une municipalité a lancé une section exclusivement préposée au contrôle et au retrait des substances radioactives provenant de la centrale nucléaire.
L’initiative a vu le jour ce vendredi dans la ville de Nihonmatsu et la section en question emploie six personnes.
Des niveaux assez élevés de radiation ont été détectés dans certaines zones de cette ville, située à une cinquantaine de kilomètres de la centrale Fukushima Dai-ichi.
Du césium radioactif a été récemment détecté sur du riz avant sa récolte, à des niveaux atteignant les normes de sécurité établies par le gouvernement.
La nouvelle section devra mesurer les niveaux de substances radioactives présentes dans le sol, dans l’eau des puits et dans les champs cultivés, afin de concevoir un plan de décontamination pour la ville.
Réaction des habitants de municipalités concernées par la levée des consignes d’évacuation
Dans la préfecture de Fukushima, la population locale reste très inquiète malgré l’annulation des consignes d’évacuation annoncée par le gouvernement.
Le maire de la ville de Hirono, Motohoshi Yamada, l’une des 5 municipalités concernées par l’annonce gouvernementale, a déclaré ce vendredi que les autorités semblaient promouvoir les projets de reconstruction de façon unilatérale.
« Le gouvernement devrait commencer par fournir aux municipalités locales des guides de décontamination et de mesure des radiations », a-t-il déclaré.
Il a ajouté qu’il réclamerait une aide financière, n’étant pas en mesure de décontaminer sa ville sans le soutien de l’Etat.
Une habitante de Minamisoma, une ville également concernée par la dernière annonce du gouvernement, s’est dite peu rassurée en raison des progrès insuffisants des opérations de décontamination.
« Je doute que les entreprises reprennent leurs activités dans la région, même si les consignes d’évacuation sont levées », a déclaré un homme de 36 ans, employé dans un magasin.
Une commission d’experts mise en place pour enquêter sur l’accident de Fukushima
La Chambre haute du Parlement japonais a adopté la loi sur la création d’une commission chargée d’enquêter sur l’accident de la centrale nucléaire Fukushima Dai-ichi.
Le texte a été adopté à l’unanimité vendredi. La commission réunira 10 experts qui ne font pas partie du gouvernement. Ils vont travailler pendant un an pour tenter de déterminer les causes de l’accident.
La commission aura pleine autorité pour convoquer des témoins et obtenir des documents. Elle devra présenter un premier rapport majeur aux présidents des deux Chambres du Parlement d’ici six mois.
Un conseil d’élus des deux chambres va sélectionner ses membres. Ce conseil jouira par ailleurs du droit des parlementaires d’enquêter dans les affaires de l’Etat. Le conseil et la commission travailleront ensemble. C’est la première fois qu’une commission constituée uniquement d’experts est mise en place au Parlement.
La police va utiliser des véhicules qui protègent des radiations
L’Agence japonaise de la police nationale va mettre en service des véhicules qui protègent des radiations dans le cadre des mesures de lutte contre le terrorisme visant les centrales nucléaires.
Enveloppés de plomb, un métal qui bloque les radiations, les nouveaux véhicules seront déployés dans les neuf quartiers généraux du pays.
Ils permettront aux policiers de se protéger des radiations au moment d’arrêter les terroristes ou quand il faudra aider des personnes blessées en cas d’attentats ou d’accidents à une centrale nucléaire.
Depuis les attaques terroristes du 11 septembre 2001 aux Etats-Unis, la police nippone assure la protection de certaines installations nucléaires, dont certaines centrales. Des policiers armés et des véhicules blindées sont affectés 24 heures sur 24 à cette mission.
Vu