Archives de catégorie : Japon 2013

Publication multilingue de la radioactivité de l’eau autour de Fukushima L’agence japonaise de la Pêche s’apprête à diffuser des informations en plusieurs langues à propos de la contamination de l’eau au large de la centrale nucléaire accidentée Fukushima Dai-ichi. L’agence … Continuer la lecture →

Fukushima: Abe veut aussi démanteler les réacteurs 5 et 6 Le Premier ministre japonais Shinzo Abe (casque rouge) observe une digue improvisée fabriquée avec des fûts sur le site de la centrale nucléaire de Fukushima, le 19 septembre 2013 (Pool/AFP, … Continuer la lecture →

Fukushima: la radioactivité des eaux souterraines montée en flèche Les niveaux de radioactivité des eaux souterraines sont montés en flèche à la centrale endommagée de Fukushima  près du réservoir duquel ont fui 300 tonnes d’eau radioactive en août, a annoncé … Continuer la lecture →

Takashi Hirose : « J’appelle ce pays une nation criminelle » Paroles de Takashi Hirose, journaliste et ancien ingénieur, dans le film documentaire AU-DELA DU NUAGE °Yonaoshi 3.11 霧の向こう de Keïko Courdy (2013). « Les gens ont reçu un choc avec l’accident. Puis … Continuer la lecture →

Haute radioactivité mesurée à Fukushima La Compagnie d’électricité de Tokyo, Tepco, a détecté une forte augmentation de la radioactivité dans un puits proche d’un réservoir de stockage d’eau contaminée. En août, 300 tonnes d’eau contaminée se sont écoulées de ce … Continuer la lecture →

Fukushima : dysfonctionnement olympique Cet article est paru le 11 octobre 2013 sous le titre original « Fukushima; Dysfunction Olympics ». Sa traduction est publiée avec l’autorisation du site SimplyInfo.   Traduction : Phil Ansois Les travailleurs sont stressés, personne n’est tenu de rendre … Continuer la lecture →

J.O. 2020 : les mensonges du Premier ministre ont fait triompher Tokyo Texte de HORI Yasuo rédigé le 16 septembre 2013 (illustration : le Premier ministre Abe – Source Mainichi) Le 16 septembre 2013 Les mensonges du Premier ministre ont fait triompher … Continuer la lecture →

Histoire du Monde : les forçats de Fukushima MATIN PREMIERE | mardi 15 octobre 2013 à 4h32 Simon Bourgeois a pointé une info dans la presse internationale qui ne fait pas nécessairement la Une des journaux. Ce matin, notre Histoire … Continuer la lecture →

– 2 articles – Inquiétudes à Fukushima avant le passage d’un typhon Le Monde.fr avec AFP | 15.10.2013 à 06h08 • Mis à jour le 15.10.2013 à 07h53 Un puissant typhon dénommé Wipha doit toucher le sud et l’est du … Continuer la lecture →

Fukushima: la décontamination des villages alentour est « insuffisante », selon GreenPeace 14 octobre 2013 |  Par ETIENNE SERVANT AFP – La décontamination radioactive de villes voisines de la centrale accidentée de Fukushima est « insuffisante » pour autoriser des habitants à revenir, estime l’organisation … Continuer la lecture →

Crises à répétition à Fukushima : Tepco fait le point Publié le 14-10-2013 à 10h34 – Mis à jour à 10h37 Par Sciences et Avenir avec AFP Presque tous les jours, l’exploitant de la centrale atomique sinistrée annonce des incidents liés à … Continuer la lecture →

Rapport d’une commission onusienne sur l’exposition aux radiations dans la centrale de Fukushima Mise à jour le 13 oct. à 14h51 (heure locale)   Selon une commission onusienne, les autorités japonaises ont sous-estimé les doses de radiation auxquelles les techniciens de … Continuer la lecture →

Fukushima : dans l’enfer des « liquidateurs » LE MONDE | 10.10.2013 à 11h27 • Mis à jour le 10.10.2013 à 16h42 |Par Philippe Pons (Iwaki, Japon, envoyé spécial)   Le rendez-vous a eu lieu dans un endroit discret, loin des regards, comme il l’avait demandé. Parler à des journalistes est risqué … Continuer la lecture →

À Fukushima, les ingénieurs d’Areva restent mobilisés Le groupe nucléaire français espère engranger de nouveaux contrats dans la décontamination du site de Fukushima. 11/10/13   AP Vue aérienne du site.  Diaporama sonore :  Iitate, la mort d’un village près de Fukushima … Continuer la lecture →

Fukushima connaît un niveau de radiation record depuis deux ans Le Monde.fr avec Reuters | 10.10.2013 à 11h15 • Mis à jour le 10.10.2013 à 14h12   Les problèmes sont quasi quotidiens à la centrale accidentée de Fukushima, auJapon. L’opérateur Tokyo Electric Power Company … Continuer la lecture →

Fukushima : nouvelle fuite d’eau radioactive, six employés exposés Le Monde.fr avec AFP | 09.10.2013 à 08h01 • Mis à jour le 09.10.2013 à 08h54     Les incidents deviennent presque le lot quotidien de la centrale nucléaire de Fukushima, plus de deux ans après le … Continuer la lecture →

Ce 7 octobre 2013, Tepco publie des photos des  parties cassées de la cheminée endommagée. La qualité des images n’est pas terrible  mais on y voit clairement les endroits complètement coupés. Selon Tepco, la cheminée est cassée en 5 endroits … Continuer la lecture →

Fukushima : le système de décontamination de l’eau mal en point Le Monde.fr avec AFP | 04.10.2013 à 03h33 • Mis à jour le 04.10.2013 à 08h05   Une fuite a été détectée sous ces réservoirs de la centrale nucléaire de Fukushima. | AP … Continuer la lecture →

2 articles Fukushima : nouvelle fuite d’eau contaminée Le Monde.fr avec AFP | 03.10.2013 à 00h37 • Mis à jour le 03.10.2013 à 09h36 La compagnie Tokyo Electric Power (Tepco), qui gère tant bien que mal la centrale de Fukushima depuis l’accident de 2011, … Continuer la lecture →

Fukushima : haut niveau de radiation dans les fuites d’eau de pluie L’opérateur de la centrale nucléaire Fukushima Dai-ichi a fait savoir qu’un niveau élevé de substances radioactives avait été détecté dans l’eau qui avait débordé d’un réservoir de stockage … Continuer la lecture →

  Fukushima: 4 tonnes d’eau radioactive répandues au sol La compagnie gérante de la centrale accidentée de Fukushima a indiqué mardi que 4 tonnes d’eau radioactive s’étaient accidentellement répandues sur le sol du site lors d’opérations de nettoyage. AFP – La … Continuer la lecture →

2 articles 1- Suspension des travaux de décontamination de l’eau à la centrale de Fukushima (nhk word) L’opérateur de la centrale Fukushima Dai-ichi interrompt les travaux de décontamination de l’eau radioactive avec un nouveau système de filtrage, moins de 24 … Continuer la lecture →

25 septembre 2013 Arnie Gundersen – Que savaient-ils, et quand le savaient-ils ? (1) Depuis le début de la catastrophe, Tepco et le gouvernement japonais cachent des informations importantes pour éviter l’effondrement de l’industrie nucléaire mondiale. Les melt-throughs ont été cachés, la … Continuer la lecture →

24 septembre 2013 Réfugiés à OKAYAMA Texte de HORI Yasuo, rédigé le 13 septembre 2013. Le 13 septembre 2013 Réfugiés à OKAYAMA HORI Yasuo Traduit du japonais à l’espéranto par Hori Yasuo, Puis de l’espéranto au français par Ginette MARTIN … Continuer la lecture →

22 septembre 2013 L’Appel de Genève II «Dans les années 1970, on estimait le risque d’accident à une fois tous les cent mille ans. Pourtant à vingt-cinq ans d’intervalle, nous avons eu Tchernobyl puis Fukushima. En fait, la probabilité de … Continuer la lecture →

  Le Japon rassure l’AIEA quant aux fuites d’eau à Fukushima NHK WORLD > Service français > Dernier bulletin en français Mise à jour le 17 sept. à 15h10, heure locale Le ministre japonais des Sciences et des Technologies Ichita … Continuer la lecture →

La centrale de Fukushima en alerte à l’approche de la tempête NHK WORLD > Service français > Dernier bulletin en français Les employés de la centrale nucléaire Fukushima Dai-ichi se préparent à l’approche de la tempête. La puissante tempête tropicale Man-yi est attendue ce … Continuer la lecture →

15 septembre 2013 Le nucléaire déclinant au pays du soleil levant L’article « Le nucléaire déclinant au pays du soleil levant » a été publié le 12 septembre 2013 sur le site de l’ACRO. Son auteur, le physicien David Boilley, est président de … Continuer la lecture →

14 septembre 2013 Voir Fukushima (58) Brume sur la centrale dans la matinée du 5 août 2013 La première photo aérienne montre bien la concentration de brume sur la centrale, au niveau des turbines et du port. La seconde photo … Continuer la lecture →

13 septembre 2013 Gravissime est l’état actuel de Fukushima Texte de HORI Yasuo, rédigé le 10 septembre 2013. Illustration parue dans le journal Akahata du 1er septembre 2013 (traduction Hori & Signoret) Le 10 septembre 2013 Gravissime est l’état actuel de … Continuer la lecture →