Work begins on interim soil dump near Fukushima No. 1
Workers discuss planned interim facilities for contaminated soil in Futaba, Fukushima Prefecture, on Tuesday. |
Kyodo
Workers on Tuesday began building interim facilities near the crippled Fukushima No. 1 nuclear plant to store contaminated soil and other waste gathered during cleanup work across Fukushima Prefecture.
The dump will cover around 16 sq. km and is located in the seaside towns of Okuma and Futaba. The complex will be able to hold around 30 million tons of soil and other waste such as radioactive ash. It will not receive waste generated from the plant itself.
Construction has been delayed due to the difficulty of obtaining agreement from municipalities and local residents. The central government had hoped to begin moving radioactive waste to the interim sites in January, but it now plans to begin doing so by March 11, which will be the fourth anniversary of the 2011 quake and tsunami.
The project will cost ¥1.1 trillion, which the central government will provide.
On Tuesday morning, work began on creating storage yards across about 2 hectares of land. But it remains unclear when the government will be able to start setting up other key storage buildings, an Environment Ministry official said.
The waste is to be permanently disposed of outside the prefecture within 30 years, which the prefectural government demanded as a condition of accepting the temporary facilities. Where it will be stored in the long term remains undecided.
Meanwhile, Tokyo Electric Power Co. on Tuesday resumed decommissioning work at the Fukushima No. 1 complex after a two-week hiatus in the wake of two separate fatal accidents last month.
Le vidage couvrira environ 16 sq. Km et est situé dans les villes balnéaires de Okuma et Futaba. Le complexe sera capable de tenir environ 30 millions de tonnes de sol et autres déchets tels que cendres radioactives. Il ne sera pas recevoir les déchets générés à partir de la plante elle-même.
La construction a été retardée en raison de la difficulté d’obtenir l’accord des municipalités et des résidents locaux. Le gouvernement central avait espéré commencer déplacement de déchets radioactifs sur les sites provisoires en Janvier, mais il envisage maintenant de commencer à le faire avant le 11 Mars, qui sera le quatrième anniversaire du séisme et du tsunami 2011.
Le projet coûtera ¥ 1100000000000, où le gouvernement central fournira.
Mardi matin, les travaux ont commencé sur la création d’aires de stockage dans environ 2 hectares de terres. Mais on ne sait pas quand le gouvernement sera en mesure de commencer la mise en place d’autres bâtiments de stockage de clés, un fonctionnaire ministère de l’Environnement a dit.
Les déchets doivent être éliminés de façon permanente de l’extérieur de la préfecture d’ici 30 ans, que le gouvernement préfectoral a exigé comme condition d’accepter les installations temporaires. Où il sera stocké dans le long terme reste indécis.
Pendant ce temps, Tokyo Electric Power Co. mardi a repris le travail de démantèlement dans le complexe de Fukushima n ° 1, après une interruption de deux semaines à la suite de deux accidents mortels séparés le mois dernier. »)