Archives mensuelles : octobre 2013

Fukushima : une deuxième unité de décontamination d’eau fonctionne Le Monde.fr | 29.10.2013 à 10h24 • Mis à jour le 29.10.2013 à 10h53   Tokyo Electric Power (Tepco), la compagnie gérante de la centrale accidentée de Fukushima, indique avoir remis en service lundi une deuxième unité … Continuer la lecture →

29.10.2013, 07:18 – Monde  Actualisé le 29.10.13, 07:35 La lutte contre l’eau contaminée progresse à Fukushima JAPON Le premier ministre japonais Shinzo Abe a été briefé sur les moyens de décontamination lors d’une visite en septembre. Crédit: KEYSTONE  Ajouter un … Continuer la lecture →

Retrait de combustible usé à Fukushima: appel à la prudence Agrandir TEPCO a prévu de commencer mi-novembre à retirer un peu plus de 1300 assemblages de combustible et 200 neufs de la piscine du réacteur 4 dont le bâtiment de protection … Continuer la lecture →

Nouveau séisme au Japon : pourquoi ce n’est pas un autre Fukushima RISQUES NATURELS – Un faible tsunami a touché dans la nuit de vendredi à samedi le nord-est du Japon après qu’un séisme de magnitude 7,1 a eu lieu … Continuer la lecture →

Un violent séisme a secoué la côté est du Japon. Les personnels de Fukushima avait reçu l’ordre d’évacuer mais le tsunami est resté très faible. La centrale de Fukushima © Japan Pool / AFP Le Point.fr – Publié le 25/10/2013 à 20:21 – … Continuer la lecture →

– 3 articles – Japon : séisme de magnitude 7,3 au large de Fukushima Le Monde.fr avec AFP | 25.10.2013 à 19h47 • Mis à jour le 25.10.2013 à 20h08   Un séisme de magnitude 7,3 s’est produit dans la nuit de vendredi à … Continuer la lecture →

Week-end agité au Japon… En attendant le super typhon, Francisco, dont le passage est programmé pour ce samedi 26 octobre, la terre à fortement tremblée ce même jour, à 02h10 (heure locale). Les spécialistes affichent cette secousse à 7,3, localisé … Continuer la lecture →

A l’approche d’un typhon, Tepco transfère de l’eau de pluie contaminée L’opérateur de la centrale nucléaire endommagée Fukushima Dai-ichi s’empresse de trouver de nouveaux espaces de stockage pour l’eau de pluie contaminée, alors qu’un autre typhon menace l’Archipel. La Compagnie … Continuer la lecture →

Radiation double à nouveau élevé dans le fossé de drainage du n° 1 Tokyo Electric Power Co. a déclaré jeudi que le rayonnement a atteint un nouveau record en eau recueillie à partir d’un fossé de drainage à sa Fukushima n … Continuer la lecture →

Fukushima: l’idée d’un retour des populations évacuées fait débat AFP 24 OCTOBRE 2013 À 11:53 Une rue de Namie, près de la centrale de Fukushima, le 11 mars 2013 (Photo Yoshikazu Tsuno. AFP) Peut-on faire revenir des gens dans les zones … Continuer la lecture →

Big typhons peuvent entrer en collision au large de Honshu PAR TOMOHIRO OSAKI (traduction Google) Moins d’une semaine après avoir été frappé par le plus grand typhon en une décennie, Tokyo se prépare à une autre forte tempête qui vont … Continuer la lecture →

  La radioactivité des eaux souterraines a grimpé en flèche à Fukushima Publié le 22-10-2013 à 15h17 – Mis à jour à 16h05 Par Sciences et Avenir avec AFP Le niveau mesuré est le plus haut relevé depuis l’accident nucléaire provoqué par le tsunami de … Continuer la lecture →

No. 1 water woes laid to Tepco’s ineptitude Basic training: Workers measure the level of radioactive substances around Shikoku Electric Power Co.’s Ikata atomic plant in Ehime Prefecture during a nuclear crisis drill Tuesday | KYODO Cleanup confounded by failure … Continuer la lecture →

L’AIEA et le Japon, main dans la main, pour décontaminer Fukushima Juan Carlos Lentijo, chef de la mission de l’AIEA chargée d’enquêter sur la décontamination du site de Fukushima et les mesures de protection des habitants de la région. Reuters … Continuer la lecture →

Nouveaux dégâts à Fukushima après le passage du typhon Wipha Le Monde.fr avec AFP | 21.10.2013 à 07h20 • Mis à jour le 21.10.2013 à 12h24   Après avoir indiqué dans un premier temps que le typhon Wipha qui a arrosé le sud et l’est du Japon la semaine passée … Continuer la lecture →

À lire ce matin dans « The Japan Times » Radiation in rainwater overflow spikes at No. 1 Rainwater that overflowed Sunday from the concrete-ringed enclosures around the water storage tanks at the Fukushima No. 1 nuclear plant had excessively high radiation … Continuer la lecture →

Publication multilingue de la radioactivité de l’eau autour de Fukushima L’agence japonaise de la Pêche s’apprête à diffuser des informations en plusieurs langues à propos de la contamination de l’eau au large de la centrale nucléaire accidentée Fukushima Dai-ichi. L’agence … Continuer la lecture →

Shinzo Abe veut dissiper les rumeurs sur la contamination des produits de la mer Le premier ministre japonais Shinzo Abe s’est engagé à dissiper les rumeurs concernant la contamination radioactive des produits de la mer pris au large de la … Continuer la lecture →

Fukushima: Abe veut aussi démanteler les réacteurs 5 et 6 Le Premier ministre japonais Shinzo Abe (casque rouge) observe une digue improvisée fabriquée avec des fûts sur le site de la centrale nucléaire de Fukushima, le 19 septembre 2013 (Pool/AFP, … Continuer la lecture →

Fukushima: la radioactivité des eaux souterraines montée en flèche Les niveaux de radioactivité des eaux souterraines sont montés en flèche à la centrale endommagée de Fukushima  près du réservoir duquel ont fui 300 tonnes d’eau radioactive en août, a annoncé … Continuer la lecture →

Takashi Hirose : « J’appelle ce pays une nation criminelle » Paroles de Takashi Hirose, journaliste et ancien ingénieur, dans le film documentaire AU-DELA DU NUAGE °Yonaoshi 3.11 霧の向こう de Keïko Courdy (2013). « Les gens ont reçu un choc avec l’accident. Puis … Continuer la lecture →

Haute radioactivité mesurée à Fukushima La Compagnie d’électricité de Tokyo, Tepco, a détecté une forte augmentation de la radioactivité dans un puits proche d’un réservoir de stockage d’eau contaminée. En août, 300 tonnes d’eau contaminée se sont écoulées de ce … Continuer la lecture →

Fukushima : dysfonctionnement olympique Cet article est paru le 11 octobre 2013 sous le titre original « Fukushima; Dysfunction Olympics ». Sa traduction est publiée avec l’autorisation du site SimplyInfo.   Traduction : Phil Ansois Les travailleurs sont stressés, personne n’est tenu de rendre … Continuer la lecture →

J.O. 2020 : les mensonges du Premier ministre ont fait triompher Tokyo Texte de HORI Yasuo rédigé le 16 septembre 2013 (illustration : le Premier ministre Abe – Source Mainichi) Le 16 septembre 2013 Les mensonges du Premier ministre ont fait triompher … Continuer la lecture →

Histoire du Monde : les forçats de Fukushima MATIN PREMIERE | mardi 15 octobre 2013 à 4h32 Simon Bourgeois a pointé une info dans la presse internationale qui ne fait pas nécessairement la Une des journaux. Ce matin, notre Histoire … Continuer la lecture →

– 2 articles – Inquiétudes à Fukushima avant le passage d’un typhon Le Monde.fr avec AFP | 15.10.2013 à 06h08 • Mis à jour le 15.10.2013 à 07h53 Un puissant typhon dénommé Wipha doit toucher le sud et l’est du … Continuer la lecture →

Fukushima: la décontamination des villages alentour est « insuffisante », selon GreenPeace 14 octobre 2013 |  Par ETIENNE SERVANT AFP – La décontamination radioactive de villes voisines de la centrale accidentée de Fukushima est « insuffisante » pour autoriser des habitants à revenir, estime l’organisation … Continuer la lecture →

Crises à répétition à Fukushima : Tepco fait le point Publié le 14-10-2013 à 10h34 – Mis à jour à 10h37 Par Sciences et Avenir avec AFP Presque tous les jours, l’exploitant de la centrale atomique sinistrée annonce des incidents liés à … Continuer la lecture →

Rapport d’une commission onusienne sur l’exposition aux radiations dans la centrale de Fukushima Mise à jour le 13 oct. à 14h51 (heure locale)   Selon une commission onusienne, les autorités japonaises ont sous-estimé les doses de radiation auxquelles les techniciens de … Continuer la lecture →