L’Isle le 13 avril: Le Japon semble rassuré après le tir du missile nord coréen, qui selon le secrétaire général du gouvernement, semble être tombé dans l’océan après quelques minutes de vol (nhk word)
« Échec du projectile nord-coréen, pas d’impact sur le Japon, selon Osamu Fujimura
Selon le secrétaire général du gouvernement, Osamu Fujimura, le Japon a obtenu de l’information à l’effet qu’un projectile a été lancé de la Corée du Nord vendredi matin, vers 7 heures 40, heure locale.
Il a fait cette annonce lors d’ une conférence de presse d’urgence.
M. Fujimura dit que le projectile semble être tombé dans l’océan après un vol de plus d’une minute.
Il dit qu’il n’y aura pas de conséquence pour le Japon, incluant la possibilité de débris tombant sur son territoire.
Il demande au public de rester calme.
M. Fujimura dit que le gouvernement japonais continue d’amasser et d’analyser de l’information et va immédiatement rendre public tout nouvel élément d’information. «